"мой" meaning in All languages combined

See мой on Wiktionary

Pronoun [俄語]

Audio: Ru-мой.ogg Forms: moj [romanization]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *mojь。
  1. 我的
    Sense id: zh-мой-ru-pron-fx2d0EzR Categories (other): 俄語所有格代詞, 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [俄語]

Audio: Ru-мой.ogg Forms: moj [romanization]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *mojь。
  1. мыть (mytʹ) 的第二人稱單數命令式非完整體 Tags: form-of Form of: мыть
    Sense id: zh-мой-ru-verb-g36EGU~K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [保加利亞語]

Forms: moj [romanization]
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *mojь。
  1. 我的 (第一人稱單數所有格限定詞/代詞)
    Sense id: zh-мой-bg-pron-s6Vhv7a0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [奥塞梯语]

Forms: moj [romanization]
  1. 丈夫
    Sense id: zh-мой-os-noun-FCZGzjBk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [彼爾姆科米語]

Forms: moj [romanization]
Etymology: 來自原始芬蘭-彼爾姆語 *maja。
  1. 河狸
    Sense id: zh-мой-koi-noun-njlf6C4-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [白俄羅斯語]

Forms: moj [romanization]
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *mojь。
  1. 我的
    Sense id: zh-мой-be-pron-fx2d0EzR Categories (other): 白俄羅斯語所有格代詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語所有格代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *mojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "白俄羅斯語",
  "lang_code": "be",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "白俄羅斯語所有格代詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "我的"
      ],
      "id": "zh-мой-be-pron-fx2d0EzR",
      "raw_tags": [
        "所有格"
      ]
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語所有格代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *mojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "我的 (第一人稱單數所有格限定詞/代詞)"
      ],
      "id": "zh-мой-bg-pron-s6Vhv7a0"
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "彼爾姆科米語 哺乳動物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "彼爾姆科米語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "彼爾姆科米語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭-彼爾姆語的彼爾姆科米語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭-彼爾姆語的彼爾姆科米語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始芬蘭-彼爾姆語 *maja。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "彼爾姆科米語",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "河狸"
      ],
      "id": "zh-мой-koi-noun-njlf6C4-"
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "奧塞梯語 男性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "奧塞梯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "奧塞梯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "奥塞梯语",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "丈夫"
      ],
      "id": "zh-мой-os-noun-FCZGzjBk"
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語所有格代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *mojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語所有格代詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "po-mójemu",
          "text": "по-мо́ему",
          "translation": "1) 按照我的意思;2)我觉得;我认为;依我看"
        },
        {
          "roman": "ne po mojéj části",
          "text": "не по мое́й ча́сти",
          "translation": "与我无关,不關我的事"
        },
        {
          "roman": "“Mojá Moskvá”",
          "text": "«Моя́ Москва́»",
          "translation": "我的莫斯科"
        },
        {
          "roman": "Takíx mašín, kak kombájn, v mojó vrémja né bylo.",
          "text": "Таки́х маши́н, как комба́йн, в моё вре́мя не́ было.",
          "translation": "像联合收割机这样的机器,在我年轻的时候是没有的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "我的"
      ],
      "id": "zh-мой-ru-pron-fx2d0EzR",
      "raw_tags": [
        "所有格"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-мой.ogg/Ru-мой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мой.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *mojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "мыть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мыть (mytʹ) 的第二人稱單數命令式非完整體"
      ],
      "id": "zh-мой-ru-verb-g36EGU~K",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-мой.ogg/Ru-мой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мой.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "мой"
}
{
  "categories": [
    "俄語代詞",
    "俄語所有格代詞",
    "俄語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *mojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語所有格代詞",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "po-mójemu",
          "text": "по-мо́ему",
          "translation": "1) 按照我的意思;2)我觉得;我认为;依我看"
        },
        {
          "roman": "ne po mojéj části",
          "text": "не по мое́й ча́сти",
          "translation": "与我无关,不關我的事"
        },
        {
          "roman": "“Mojá Moskvá”",
          "text": "«Моя́ Москва́»",
          "translation": "我的莫斯科"
        },
        {
          "roman": "Takíx mašín, kak kombájn, v mojó vrémja né bylo.",
          "text": "Таки́х маши́н, как комба́йн, в моё вре́мя не́ было.",
          "translation": "像联合收割机这样的机器,在我年轻的时候是没有的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "我的"
      ],
      "raw_tags": [
        "所有格"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-мой.ogg/Ru-мой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мой.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞變位形式",
    "俄語非詞元形式",
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *mojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "мыть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мыть (mytʹ) 的第二人稱單數命令式非完整體"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-мой.ogg/Ru-мой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мой.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語代詞",
    "保加利亞語所有格代詞",
    "保加利亞語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *mojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "我的 (第一人稱單數所有格限定詞/代詞)"
      ]
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    "奧塞梯語 男性家庭成員",
    "奧塞梯語名詞",
    "奧塞梯語詞元",
    "有5個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "奥塞梯语",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "丈夫"
      ]
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    "彼爾姆科米語 哺乳動物",
    "彼爾姆科米語名詞",
    "彼爾姆科米語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭-彼爾姆語的彼爾姆科米語詞",
    "源自原始芬蘭-彼爾姆語的彼爾姆科米語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "來自原始芬蘭-彼爾姆語 *maja。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "彼爾姆科米語",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "河狸"
      ]
    }
  ],
  "word": "мой"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
    "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
    "白俄羅斯語代詞",
    "白俄羅斯語所有格代詞",
    "白俄羅斯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *mojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "moj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "白俄羅斯語",
  "lang_code": "be",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "白俄羅斯語所有格代詞"
      ],
      "glosses": [
        "我的"
      ],
      "raw_tags": [
        "所有格"
      ]
    }
  ],
  "word": "мой"
}

Download raw JSONL data for мой meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.